The graphics at the end of the Korean movie 'Steel Rain' made me wonder if I could achieve a similar effect using Duotone in Photoshop. Because 'the softened triangle' is a grayscale image it lent itself to this sort of treatment. I've used red with black then adjusted the levels to strengthen the black.